English GPS - 讓英文成為第二母語

~~用影片學英語73~~

上週教大家的占便宜take advantage..

還有另個說法gain comes from loss (就是從他人損失中得到)

今天介紹『The walking dead (陰屍路)』第4集(Episode 4 Season 4)part 5

上為主角Rick在外遇到兩位年輕人，就是脫臼(dislocated)的那兩位，

他們跟Rick說他們要去找一些食物補給，

We won't take any chances.

We'll look. And if it's cake, we'll do it.

If not, we'll just roll.

上面說的 it’s cake 不是說有蛋糕就把它吃了=.=

它是由a piece of cake來的，就是”簡單”的意思~

然後他又說 just roll…

Roll這字就是go的意思，我們常說Let’s go

也可換成Let’s roll..

PS Rock n “roll” 就是這個字，但是意思非”GO”，而是搖滾樂

請大家用力分享喔!

參考:

Learner’s dictionary

thefreedictionary

※GPS+線上英文教學Online English在每個星期二都會介紹不同影集裡的單字給大家，請粉絲們一定要鎖定GPS+的FB哦！※http://www.facebook.com/englishgpsplus